Karmen Etxalarkoa ibilbidea 2019an sortu zuten Karmen Etxalarko Pastoraleko kide batzuk. Ibilbidea informazio panelez eta ibilbidearen ikurrez osatu zen. Orain osagarri moduan, paneletako informazioa bezala, esku-orriak sortu dira 4 hizkuntzetan; euskaraz/gazteleraz eta frantsesez/ingeleraz.
Bertze alde laster ere web orriaren informazioa ingeleraz eskainiko da.
La route Karmen de Etxalar a été créée par des membres du groupe Karmen etxalarko Pastorala. Des panneaux d'information et des symboles d'itinéraire ont été installés sur l'itinéraire. Désormais, en complément, des guides ont été créés, ainsi que les informations sur les panneaux, en 4 langues: basque / espagnol et français / anglais.
