La ruta de Karmen de Etxalar fue creada por unos miembros del grupo Karmen etxalarko Pastorala. En la ruta se instalaron paneles informativos y los símbolos de la ruta. Ahora, a modo de complemento, se han creado unas guías, al igual que la información de los paneles, en 4 idiomas: Euskera/Castellano y Francés/Inglés.
